Zuum, Zuum, Zuma

Gut gemacht PopCap! Euer “Free Trail” ist mit 60 Minuten Spielzeit derart kurz bemessen, dass wohl viele Eurer potentiellen Benutzer schnell auf den “Buy now” Knof drücken. Bei mir sitzt das Geld nicht ganz so leicht, also habe ich mich dann doch auf die Online-Variante verlegt. So weit so gut, ist ja wirklich eine Klassiker das Spiel. Bis jetzt immer auf Stufe drei gescheitert.

So weit, so gut. Die Frage, die ich stelle ist: Wie didaktisch ist es mit den Kindern gemeinsam solch ein Spiel zu spielen. Wenn ich mir das verärgerte Gesicht meines Mannes anschaue (wohl auch oder vorallem, weil wir seinen PC belagern), dann will ich meinen ich verstosse da gegen den Anstand und dem “Man soll den Kindern immer ein Vorbild sein”. Ich werfe da aber den Hut drauf – allein schon das gemeinsame Spielen ist in meinen Augen ein Wert an sich. Wir wechseln uns von Stufe zu Stufe ab, spielen also als ein Team. Das Spiel ist zu dem gewaltlos, was ich nicht von allen Games sagen kann, die mein Nachwuchs sich alleine vor dem PC “reinzieht”.

Vielleicht sollte ich dann auch noch sehen, ob ich eine Deutsch Übersetzung des Spieles ausfindig machen kann. Dann kann ich Spielvergnügen mit Deutschlernen verbinden. MEINE AUSREDE DES TAGES!

Ausreden

Jetzt macht es gerade Spass, also warum aufhören? Die Kinder hab ich erst in drei Stunden wieder.

Ausreden – also bei uns ist auch eine Sach noch zum “Ausreden”, sprich: zu besprechen. Frage mich gerade, ob dass nur im Kärtner Dialekt so ist?

Ausrede, sich herausreden, eine Ausrede erfinden, um keine Ausrede verlegen sein… das ist da die andere Richtung. Eindeutig in Richtung meines zweiten Sohnes, der auch dann stets eine Ausrede parat hat.

Gestern Zuma heruntergeladen; macht viel Spass, aber nach 60 Minuten “Free Trial”, war der auch wieder vorbei. Da lobe ich mir meinen Englisch Übersetzer, der ist immer gut, wenn ich was zum Lachen brauche:

No excuse to be embarrassed – um keine Ausrede verlegen sein – lol

Besucher aus dem All

Die Frage ob es Ausserirdische gibt oder nicht, ist zwar einwenig weniger beliebt als die Unterhaltung über das Thema Nummer Eins, dass da heisst: das Wetter, aber doch einwenig lustiger. Eigentlich könnte man die Frage nach dem Unbekannten umformen. Gibt es sie, die Besucher zu einem Blog, der nicht viel mehr sagen will als eben so die persönliche Meinung?

Da kommen mir meine Zweifel. Wohl berechtigt, will ich meinen. Also zurück zum Ausgangspunkt. Mein Blog ist eine wahre Fingerübung, zumal für Finger denen man die zukünftige Arthritis schon ansieht.

Für den Fall, dass sich doch jemand auf meinen Blog verirrt, will ich ein Wundertüte bereit haben. So wie die Mozarttöne, die wir ins All schicken. In meiner Wundertüte ist für jeden Besucher ein Lächeln, Sympathie und ein “hab dich wohl” vorgesehen.

Der langen Rede kurzer Sinn: wer sich schon auf meine Seiten verirrt, bitte nicht vergessen einen Kommentar zu hinterlassen. Sonst sagen meine Freunde wieder, dass es gar keine Ausserirdischen gäbe.

Keine Ausreden mehr

Es ist an der Zeit mir einen weiteren Zwang aufzuerlegen. Als wären Beruf, Mann und Kinder nicht schon ausreichend. Dennoch, nach 12 Jahren im Ausland, beginnt mein Deutsch zu degenerieren und da muss ich einfach irgendwie den Riegel vorschieben.

Also ein deutschprachiger Blog. So soll es sein. Manchmal fallen mir gewisse Redewendungen nur noch auf Englisch ein. Z.b.: Only time will tell… ist das jetzt “nur die Zeit wird es zeigen”? oder doch eher “nur die Zeit wird erweissen” … mit Sicherheit aber nicht “Nur die Zeit wird sagen” … so will es mir mein liebgewordener Online Übersetzer weiss machen.

Ich hoffe, dass ich dranbleiben werde und vielleicht sogar den einen oder anderen Besucher bekommen werde.